filibuster

ការថ្លែងសុន្ទរកថារារាំងច្បាប់

1. noun ការថ្លែងសុន្ទរកថារារាំងច្បាប់, យុទ្ធសាស្ត្រពន្យារពេល
   a prolonged speech that obstructs progress in a legislative assembly
   ការថ្លែងសុន្ទរកថាយ៉ាងវែងអន្លាយដើម្បីពន្យារពេលឬរារាំងការអនុម័តច្បាប់ក្នុងសភា
   The senator ended his filibuster after ten hours.
   សមាជិកព្រឹទ្ធសភាបានបញ្ចប់ការថ្លែងសុន្ទរកថារារាំងច្បាប់បន្ទាប់ពីចំណាយពេលដប់ម៉ោង។
2. verb ថ្លែងសុន្ទរកថាពន្យារពេល, រារាំងការអនុម័ត
   to delay or prevent a vote by giving long speeches
   និយាយពន្យារពេលដើម្បីរារាំងមិនឱ្យមានការបោះឆ្នោតក្នុងសភា
   They planned to filibuster the new bill.
   ពួកគេបានគ្រោងនឹងថ្លែងសុន្ទរកថាពន្យារពេលដើម្បីរារាំងសេចក្តីព្រាងច្បាប់ថ្មី។

Synonyms: stonewalling, delay, obstruction

Forms: filibustered, filibustering, filibusters