Skip to content

ការបង្កកឥណទាន-The Freeze of Appropriation

  1. ការបង្កកឥណទាន សំដៅដល់ការធ្វើឱ្យឥណទានមួយចំណែក ឬទាំងស្រុងដែលមាននៅក្នុងច្បាប់ហិរញ្ញវត្ថុប្រចាំឆ្នាំ មិនអាចយកមកប្រើប្រាស់បាន។ ការបង្កកឥណទានអាចកើតឡើងជា ២ ដំណាក់កាល៖<br/><ul class="clsNobullet" style="margin-bottom:0px;"><li> ១. <span>ដំណាក់កាលដំបូងនៃការអនុវត្តថវិកា គឺដើម្បីបង្កើតជាឥណទានត្រៀមបម្រុងក្នុង គោលបំណងដោះស្រាយព្រឹត្តិការណ៍ដែលមិនបានគ្រោងទុក។</span> </li><li> ២.<span>ក្នុងអំឡុងពេលនៃការអនុវត្តថវិកា គឺដើម្បីដោះស្រាយព្រឹត្តិការណ៍ដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ឧទាហរណ៍៖ ដោះស្រាយបញ្ហា គ្រោះទឹកជំនន់ រាំងស្ងួត និងជម្ងឺរាតត្បាតសាកលកូវីដ-១៩ ជាដើម។ ឥណទាននៃកម្មវិធីមួយ អាចត្រូវបានបង្កកសម្រាប់កម្មវិធីដ៏ទៃផ្សេងទៀតបាន។<span class="clsHighLight"> (ការអនុវត្តនៅប្រទេសបារាំង)</span></span></li></ul>-The freeze of appropriations consists of making impossible the use of appropriations made available by the Budget Act (named “Law on Financial Management” in Cambodia). The freeze can occur at 2 different stages:<br/><ul class="clsNobullet" style="margin-bottom:0px;"><li> 1. <span>At the beginning of the execution of the budget to form the contingency reserve intended to cope with unexpected events.</span> </li><li> 2. <span>During the course of the execution of the budget to face other unexpected events. Example: to cope with the flood, drought and Covid-19 pandemic. Appropriations of a programme can be frozen to be reallocated to another programme. <span class="clsHighLight">(French Practice)</span></span></li></ul>
    សទ្ទានុក្រមការកែទម្រង់ប្រព័ន្ធថវិកា MEF

Look up another word in the Khmer Dictionary

More words

សកម្មភាពត្រួតពិនិត្យកិច្ចលទ្ធកម្មតាមក្រោយ សេវភាពសេវាសាធារណៈដែលមានលក្ខណៈបណ្ដោះអាសន្ន ឯកតាទម្ងន់និងរង្វាស់រង្វាល់ដែលបានអនុញ្ញាត ការសិក្សាសមិទ្ធិលទ្ធភាព-Feasibility Study គម្រោងផ្តួចផ្តើមដោយរដ្ឋ-Solicited Project ទីប្រឹក្សាឯកបុគ្គល-Individual Consultants បម្រែបម្រួលកិច្ចសន្យា-Contract Variations សន្ទនីយកម្ម នៃការខូចខាត-Liquidated Damage អត្រាចំណេញផ្ទៃក្នុងផ្នែកភាគទុន-Equity IRR ការតាមដានសម្មតិកម្ម-Assumption Monitoring ការតាមដានសមិទ្ធកម្ម-Peformance Monitoring ការត្រួតពិនិត្យផ្ទៃក្នុង-Internal Control ការលុបឥណទាន-Cancellation of Appropriation កិច្ចសន្យាប្រគល់សោរដល់ដៃ-Turnkey Contract ព័ត៌មានសមិទ្ធកម្ម-Performance Information រជ្ជទេយ្យករចំណូល-Revenue Petty Cash Agent រដ្ឋបាលថ្នាក់ជាតិ-National Administration លទ្ធភាពដែលអាច ផ្ទេរ ឬនិយ័តបាន-Fungibility អចលកម្មហិរញ្ញវត្ថុ-Financial Fixed Assets គ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុទទួលប្រាក់បញ្ញើ ក្រុមប្រទេសសេដ្ឋកិច្ចរីកចម្រើនទាំង២០(ជី២០) គ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុ/ ស្ថាប័ន ហិរញ្ញវត្ថុ កម្មករនិយោជិតនៃវិស័យសេដ្ឋកិច្ចក្រៅប្រព័ន្ធ ការត្រួតពិនិត្យវាយតម្លៃបញ្ចប់សុពលភាពគម្រោង

Source: Samdech Chuon Nath Khmer dictionary and Khmer lexicons.