Skip to content

បូរណសព្ទ

  1. ភាសាវិទ្យា មូលតា(វចនតា និងរូបតា) ជាកំណាត់ក្នុងខ្សែសម្ដីដែលងាយសម្គាល់តាមរយៈន័យអប្បបរមារបស់វា ប៉ុន្តែអ្នកប្រើប្រាស់ភាសាឥតមានលទ្ធភាពផ្គុំវាដោយសេរី ជាទូទៅទេ។ តំណរវាងមូលតាខ្លះ ត្រូវភាសាបង្ខំឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់ទទួលយកតែម្ដង។ តំណដែលភាសាបង្ខំឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់ទទួលយកនេះ ត្រូវបានបែរណា ប៉ូជេ(Bernard Pottier) ហៅថា lexie ដែលយើងប្រែថា បូរណសព្ទ។ តាមគាត់ បូរណសព្ទ ជាកំណាត់ទោល ដូច cheval ឬ ជាកំណាត់ល្បាយ ដូច cheval-vapeur ឬ cheval marin ដែលមានឯកភាព មិនអាចកាត់តបែបណាទៀតបានទេ ហើយដែលយើងត្រូវប្រើទាំងស្រុង។ បូរណសព្ទ មានពាក្យទោល(mots irréductible) ពាក្យកម្លាយ(mots dérivés) ពាក្យសមាស(mots composés) វាចាវិលាស(locutions) ពាក្យកាត់(sigle)។ល។ យើងតែងតែពិបាកសម្គាល់បន្លែករវាងបូរណសព្ទនិងកន្សោមសេរី កើតពីការផ្គុំពាក្យ តាមសេចក្ដីត្រូវការដើម្បីបញ្ចេញមតិ។ ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានេះ ភាសាវិទូមួយក្រុមបានបង្កើតតេស្ត(test)បួនបែបផ្អែកលើលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យរូបនិយម(critères formels)ដែលអាចឱ្យគេសម្គាល់បន្លែករវាង បូរណសព្ទ និង កន្សោមសេរីនេះបាន។
    ភាសាវិទ្យា

Look up another word in the Khmer Dictionary

More words

រំលូត សច្ចភាពចាំបាច់ សេរីនិយមក្លាស៊ិក អព្ភន្តរញ្ញាណ នាដកអក្សរសិល្ប៍ ឧបទេសអក្សរសិល្ប៍ សិល្បៈទស្សនីយភាព ហិច ពាលី អៀង ផ្ដែ កម្មទេសកាល អន្តេបទ វេវចនសព្ទ កម្លា ឯកសារសរសេរ យុគថ្មបំបែក ចក្រភពអាណានិគម ល្អាង រដ្ឋអធិបតេយ្យ រយៈបណ្ដោយ ទឹកក្រោមដី សិសិររដូវ សណ្ឋានដី

Source: Samdech Chuon Nath Khmer dictionary and Khmer lexicons.