Skip to content

아니 땐 굴뚝에 연기 날까

ani ttaen gulttuge yeongi nalkka
  1. expression គ្មានភ្លើងគ្មានផ្សែង; មិនដែលមានរឿងកើតឡើងដោយគ្មានហេតុផល
    where there's smoke, there's fire; no smoke without fire
    아니 땐 굴뚝에 연기 날까 싶어서 그 소문을 완전히 무시할 수는 없어요.
    គេថាគ្មានភ្លើងគ្មានផ្សែងទេ ដូច្នេះមិនអាចមើលរំលងពាក្យចចាមអារ៉ាមនោះទាំងស្រុងបានទេ។
    Where there's smoke, there's fire, so we can't completely ignore that rumor.

Look up another word in the Korean–Khmer Dictionary

More words

마파람에 게 눈 감추듯 말 한마디로 천 냥 빚을 갚는다 목구멍이 포도청이라 믿는 도끼에 발등 찍힌다 바늘 도둑이 소 도둑 된다 배보다 배꼽이 크다 벼룩의 간을 빼먹다 불난 집에 부채질하다 서툰 목수가 연장 탓한다 세 살 버릇 여든까지 간다 송충이는 솔잎을 먹어야 한다 수박 겉 핥기식이다 오르지 못할 나무는 쳐다보지도 마라 우물가에서 숭늉 찾는다 종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘긴다 칼로 물 베기 콩으로 메주를 쑨다 해도 안 믿는다 가갸거겨 가라가라 가랑가랑 가르랑가르랑 가물가물 가뿐가뿐 가슬가슬

Source: ToolOrca Korean–Khmer dictionary.