đánh bóng
- verb ខាត់; ដុសខាត់polish; shineAnh ấy đang đánh bóng chiếc xe máy cũ.
គាត់កំពុងដុសខាត់ម៉ូតូចាស់របស់គាត់។
He is polishing his old motorbike.
មានន័យចំថាដុសខាត់ឱ្យភ្លឺរលោង (ស្បែកជើង ឡាន សម្ភារៈ)។ ក្នុងន័យធៀប "đánh bóng tên tuổi" គឺផ្សព្វផ្សាយលើកតម្កើងឈ្មោះខ្លួនឯង។
Literally means to polish something (shoes, floor, vehicle). Figuratively, "đánh bóng tên tuổi" means to polish or hype up one's reputation.
Related: lau bóng; làm bóng; đánh bóng bàn
More examples
- Bác bảo vệ đang đánh bóng lại đôi giày da trước khi đi tiệc.
ពូសន្តិសុខកំពុងដុសខាត់ស្បែកជើងស្បែកឡើងវិញមុនពេលទៅចូលរួមពិធីជប់លៀង។
The security guard is polishing his leather shoes before going to the party. - Xưởng này chuyên đánh bóng phụ tùng kim loại cho xe máy.
រោងជាងនេះជំនាញខាងដុសខាត់គ្រឿងបន្លាស់លោហៈសម្រាប់ម៉ូតូ។
This workshop specializes in polishing metal spare parts for motorbikes.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đàn hươu đàn nai đàn bướm đàn châu chấu đàn dơi đàn cá voi đàn cá heo đàn ngỗng đàn bồ câu đánh bài đánh bạc đánh bại đánh mất đánh dấu đánh đập đánh lừa đánh rơi đánh thức đánh đổ đánh đổi đánh đàn đánh cắp đánh cược đánh cuộc
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.