Skip to content

anh hai

  1. noun បងប្រុសច្បង; បងធំ
    eldest brother; big brother
    Anh hai luôn chăm sóc và lo lắng cho các em.
    បងប្រុសច្បងតែងតែមើលថែនិងបារម្ភពីប្អូនៗ។
    The eldest brother always takes care of and worries about his younger siblings.

នៅភាគខាងត្បូងមានន័យថាបងប្រុសច្បងក្នុងគ្រួសារ (ភាគខាងជើងហៅថា "anh cả")។ ក្នុងភាសាក្រៅផ្លូវការ ក៏អាចមានន័យថាមេបងធំ ឬក្បាលកាងដែរ។

Southern term for the eldest brother in a family (the North uses "anh cả"). Informally, it can also refer to a gang leader or boss.

Related: anh cả; anh lớn; đại ca

More examples

  • Anh hai tôi đi làm ở Bình Dương gửi tiền về nuôi cả nhà.
    បងប្រុសច្បងខ្ញុំទៅធ្វើការនៅប៊ិញយឿងផ្ញើលុយមកចិញ្ចឹមគ្រួសារទាំងមូល។
    My eldest brother works in Binh Duong and sends money home to support the whole family.
  • Trong khu trọ ai cũng kiêng nể anh hai đó.
    នៅក្នុងផ្ទះជួល នរណាក៏កោតញញើតបងធំនោះដែរ។
    In the boarding house area, everyone respects and fears that big boss.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

anh chàng anh bạn anh ngữ anh văn anh quốc anh chị em anh đào anh túc anh thảo anh tài anh tuấn anh minh anh ba anh tư anh vợ anh chồng anh nuôi anh thư anh kiệt anh hào anh linh anh hồn anh vũ anh ách

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.