bảng liệt kê
- noun តារាងរាយនាម; បញ្ជីរាយមុខlist; enumeration tableĐây là bảng liệt kê các vật dụng cần mang theo khi đi cắm trại.
នេះជាតារាងរាយនាមសម្ភារដែលត្រូវយកតាមខ្លួនពេលទៅបោះតង់។
This is a list of items to bring along when going camping.
តារាងរាយរាប់ឈ្មោះទំនិញ សម្ភារ ឬមនុស្សម្តងមួយៗយ៉ាងលម្អិត (ស្រដៀងនឹង "bảng kê")។ ប្រើច្រើនពេលប្រគល់ទទួលទំនិញឡើងឡាន ឬពិនិត្យសម្ភារក្នុងបន្ទប់។
An itemized list or detailed inventory sheet listing items or people one by one (similar to 'bảng kê'). Frequently used during cargo handover or room inventory checks.
Related: bảng kê; danh sách chi tiết; bản kê khai
More examples
- Khi thuê nhà, chủ trọ đưa tôi một bảng liệt kê đồ đạc có trong phòng.
ពេលជួលផ្ទះ ម្ចាស់ផ្ទះជួលបានឱ្យខ្ញុំនូវតារាងរាយមុខសម្ភារដែលមានក្នុងបន្ទប់។
When renting the place, the landlord handed me an itemized list of furniture in the room. - Anh tài xế cầm bảng liệt kê hàng hóa để đối chiếu khi giao cho khách.
បងអ្នកបើកបរឡានកាន់តារាងរាយមុខទំនិញដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ពេលប្រគល់ឱ្យអតិថិជន។
The truck driver held the itemized delivery list to verify items when handing them over to the customer.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bảng thành tích bảng báo cáo bảng dự toán bảng quyết toán bảng thu chi bảng chi tiêu bảng đối chiếu bảng đấu bảng tổng sắp bảng chọn bảng màu bảng danh mục bảng cấm bảng cảnh báo bảng chỉ đường bảng phân loại bảng thực đơn bảng từ bảng ghim bảng di động bảng treo tường bảng điện tử bảng mạch bảng phân bổ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.