Skip to content

buồn bã

  1. adjective ក្រៀមក្រំ; ពិបាកចិត្ត; ស្រពោន
    sad; sorrowful; gloomy
    Sao trông bạn hôm nay có vẻ buồn bã thế?
    ហេតុអ្វីបានជាថ្ងៃនេះមើលទៅអ្នកហាក់ដូចជាក្រៀមក្រំម្ល៉េះ?
    Why do you look so sad today?

បង្ហាញពីសភាពក្រៀមក្រំ ស្រពោនចិត្តយូរ ឬស្ងប់ស្ងាត់ទុក្ខសោក។ ក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ គេច្រើននិយាយពាក្យទោល "buồn" ឬនិយាយថា "buồn lòng / buồn phiền"។

Expresses gloom, prolonged sorrow, or downcast feelings. In daily spoken Vietnamese, people usually just say "buồn" or "buồn lòng / buồn phiền".

Related: buồn phiền; ủ rũ; ≠ vui vẻ

More examples

  • Thấy bạn cùng phòng có vẻ buồn bã, tôi liền ngồi lại hỏi thăm.
    ឃើញមិត្តរួមបន្ទប់ហាក់ដូចជាក្រៀមក្រំ ខ្ញុំក៏ចូលទៅអង្គុយសួរសុខទុក្ខ។
    Seeing that my roommate looked sorrowful, I sat down to ask how they were doing.
  • Sau khi nghe tin người nhà bị ốm, anh ấy rất buồn bã và không ăn nổi cơm.
    ក្រោយពេលឮដំណឹងថាមនុស្សក្នុងផ្ទះឈឺ គាត់ពិបាកចិត្តក្រៀមក្រំខ្លាំងរហូតញ៉ាំបាយមិនចូល។
    After hearing news of a family member falling ill, he was so gloomy that he couldn't eat.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

cảm ơn xin lỗi học tập làm việc nghỉ ngơi du lịch mua sắm quan sát bảo vệ xây dựng vui vẻ hạnh phúc lo lắng tức giận mệt mỏi khỏe mạnh may mắn khó khăn dễ dàng thuận lợi quan trọng cần thiết rõ ràng chính xác

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.