dọn tuyết
- verb កោសព្រិល; បោសព្រិលclear snow; shovel snowAnh ấy phải dậy sớm để dọn tuyết trước cửa.
គាត់ត្រូវក្រោកពីព្រលឹមដើម្បីកោសព្រិលមុខផ្ទះ។
He had to get up early to shovel snow in front of the door.
កម្រប្រើក្នុងប្រទេសវៀតណាម លើកលែងតែតំបន់ភ្នំត្រជាក់ដូចជា Sa Pa ឬពេលពលករខ្មែរ/វៀតណាមទៅធ្វើការនៅបរទេស (កូរ៉េ ជប៉ុន)។
Rarely used inside Vietnam except high mountains like Sa Pa, but very common for overseas workers in colder countries (e.g. Japan, Korea).
Related: cào tuyết; quét tuyết; xúc tuyết
More examples
- Sáng nào anh tôi ở Nhật cũng phải dậy sớm dọn tuyết trước cửa.
រាល់ព្រឹក បងប្រុសខ្ញុំនៅជប៉ុនត្រូវក្រោកពីព្រលឹមដើម្បីកោសបោសព្រិលនៅមុខផ្ទះ។
Every morning, my brother in Japan has to wake up early to shovel snow in front of the door. - Đường lên Sa Pa bị tắc vì chính quyền đang dọn tuyết rơi dày.
ផ្លូវឡើងទៅសាប៉ាត្រូវកកស្ទះ ដោយសារអាជ្ញាធរកំពុងកើបជម្រះព្រិលដែលធ្លាក់ក្រាស់។
The road to Sa Pa is blocked as authorities are clearing thick fallen snow.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
dọn sạch sẽ dọn sẵn dọn gọn dọn gọn gàng dọn ngăn nắp dọn vệ sinh dọn rác dọn rác thải dọn phế thải dọn xà bần dọn đất đá dọn bùn dọn cỏ dọn cỏ dại dọn đồ dọn đồ đạc dọn đồ chơi dọn hành lý dọn bếp dọn sân dọn vườn dọn kho dọn kho hàng dọn kho bãi
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.