Skip to content

khóa nước

  1. verb បិទទឹក; មួលបិទវ៉ានទឹក
    to turn off the water; shut off the water
    Nhớ khóa nước trước khi rời khỏi nhà.
    កុំភ្លេចបិទទឹកមុនពេលចេញពីផ្ទះ។
    Remember to shut off the water before leaving home.

អាចជាកិរិយាសព្ទ (បិទក្បាលទឹក) ឬនាមសព្ទ (សន្ទះបិទទឹក)។ ពេលចេញពីផ្ទះយូរ ម្ចាស់ផ្ទះតែងរំលឹកកុំឲ្យភ្លេចកិច្ចការនេះ។

Can be a verb (to shut off the water) or a noun (stopcock/shut-off valve). Often reminded by landlords before traveling.

Related: ngắt nước; khóa van; ≠ mở nước

More examples

  • Trước khi về quê ăn Tết, nhớ khóa nước cẩn thận đề phòng rò rỉ.
    មុនពេលទៅលេងស្រុកកំណើតចូលឆ្នាំ ចាំបិទទឹកឲ្យស្រួលបួលប្រយ័ត្នលេចធ្លាយ។
    Before heading back home for Tet, remember to turn off the water main to prevent leaks.
  • Vặn chặt cái khóa nước dưới gầm chậu rửa bát lại giùm em với.
    ជួយរឹតបិទវ៉ានទឹកក្រោមជើងអាងលាងចានឲ្យណែនជួយខ្ញុំផង។
    Please tighten the shut-off valve under the sink for me.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

dây tiếp địa cách điện bảng điện cầu dao công tơ điện đui đèn ổn áp bút thử điện băng dính điện ống nước cấp nước thoát nước van nước bồn rửa chậu rửa bát dây cấp nước phao nước máy bơm nước bồn nước cống nắp cống hố ga bể phốt thông cống

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.