Skip to content

khổ qua

  1. noun ម្រះ; ផ្លែម្រះ
    bitter melon; bitter gourd
    Canh khổ qua nhồi thịt rất ngon.
    សម្លម្រះញាត់សាច់ឆ្ងាញ់ណាស់។
    Stuffed bitter melon soup is very delicious.

ភាគខាងត្បូងហៅ "khổ qua" ចំណែកភាគខាងជើងហៅ "mướp đắng"។ ជនជាតិវៀតណាមនិយមញ៉ាំ "canh khổ qua dồn thịt" នៅថ្ងៃបុណ្យតេត ដើម្បីបួងសួងឱ្យការលំបាកកន្លងផុតទៅ។

Southern name for bitter melon (Northern: "mướp đắng"). Vietnamese eat stuffed bitter melon soup during Tet to wish that hardships ("khổ") pass away.

Related: mướp đắng; canh khổ qua

More examples

  • Canh khổ qua dồn thịt tuy hơi đắng nhưng ăn giải nhiệt rất tốt.
    សម្លម្រះញាត់សាច់ទោះជារាងល្វីងបន្តិចមែន តែញ៉ាំទៅជួយរំងាប់កម្ដៅបានល្អណាស់។
    Stuffed bitter melon soup is slightly bitter, but great for cooling internal body heat.
  • Khổ qua bào mỏng ướp lạnh chấm chà bông là món nhậu khoái khẩu.
    ម្រះឈូសស្តើងក្លាសេទឹកកកជ្រលក់សាច់ផាត់ជាគ្រឿងក្លែមយ៉ាងពេញនិយម។
    Thinly sliced chilled bitter melon eaten with pork floss is a favorite drinking snack.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

vạn tuế bắp mía đậu nành đậu phộng vừng mè khóm mơ na hồng xiêm bí trầu toán học số cộng trừ nhân chia hình học đại số hình vuông hình chữ nhật hình tròn

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.