Skip to content

kiểm điểm bản thân

  1. verb ពិនិត្យមើលកំហុសខ្លួនឯង; ស្វ័យរិះគន់
    self-reflect; conduct self-criticism
    Mỗi ngày tôi đều dành thời gian để kiểm điểm bản thân.
    រាល់ថ្ងៃ ខ្ញុំតែងតែឆ្លៀតពេលពិនិត្យមើលកំហុសខ្លួនឯងឡើងវិញ។
    Every day I take time to reflect on myself.

ប្រើពេលសរសេរបកស្រាយ ឬពិចារណាទទួលស្គាល់កំហុសរបស់ខ្លួនឯង (នៅសាលារៀន ឬកន្លែងធ្វើការ)។ សិស្សធ្វើខុសច្រើនត្រូវគ្រូឱ្យ "viết bản kiểm điểm"។

Used when self-reflecting on mistakes or writing a written apology/self-criticism letter at school or work. Students often have to "viết bản kiểm điểm".

Related: tự phê bình; tự kiểm điểm; rút kinh nghiệm

More examples

  • Tôi phải nghiêm túc kiểm điểm bản thân vì đã đi làm muộn nhiều lần.
    ខ្ញុំត្រូវតែពិនិត្យមើលកំហុសខ្លួនឯងឱ្យបានម៉ឺងម៉ាត់ ដោយសារតែបានមកធ្វើការយឺតច្រើនដង។
    I need to seriously reflect on myself for being late to work multiple times.
  • Thầy giáo yêu cầu em học sinh viết bản kiểm điểm bản thân.
    លោកគ្រូបានតម្រូវឱ្យសិស្សរូបនោះសរសេរក្រដាសស្វ័យរិះគន់កំហុសខ្លួនឯង។
    The teacher asked the student to write a self-criticism letter.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

kiểm nghiệm thuốc kiểm nghiệm thực phẩm kiểm nghiệm vi sinh kiểm nghiệm lâm sàng kiểm dịch y tế kiểm dịch thực vật kiểm dịch động vật kiểm chứng thông tin kiểm chứng dữ liệu kiểm chứng thực tế kiểm điểm cá nhân kiểm điểm đảng viên kiểm phiếu bầu cử kiểm thử phần mềm kiểm thử tự động kiểm thử hệ thống kiểm tra định kỳ kiểm tra đột xuất kiểm tra sức khỏe kiểm tra y tế kiểm tra giấy tờ kiểm tra hành lý kiểm tra hộ chiếu kiểm tra thân nhiệt

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.