Skip to content

nóng chảy

  1. verb រលាយ (ដោយសារកម្ដៅ)
    melt; liquefy
    Băng tuyết đang nóng chảy vào mùa xuân.
    ទឹកកកកំពុងរលាយនៅរដូវផ្ការីក។
    Snow and ice are melting in the spring.

ប្រើពេលសារធាតុរឹងរលាយក្លាយជារាវដោយសារកម្តៅ (ដូចជាទឹកកក ទៀន ដែក)។ កុំច្រឡំជាមួយ "tan" (រលាយក្នុងទឹក ដូចជាស្ករ ឬអំបិល)។

Refers to solids melting into liquids due to heat (ice, candle wax, iron). Do not confuse with "tan" (dissolving in water, like salt or sugar).

Related: chảy ra; tan chảy; ≠ đông đặc

More examples

  • Que kem để ngoài trời nắng một lát là nóng chảy hết.
    ការ៉េមដើមទុកក្រោមកម្តៅថ្ងៃបន្តិចគឺរលាយអស់រលីង។
    The ice cream stick melted completely after sitting in the sun for a bit.
  • Công nhân lò rèn phải cẩn thận với kim loại nóng chảy ở nhiệt độ cao.
    កម្មកររោងជាងដែកត្រូវប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះលោហៈរលាយក្នុងសីតុណ្ហភាពខ្ពស់។
    Furnace workers must be cautious with molten metal at high temperatures.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

dung dịch hỗn hợp ô-xy tế bào sinh vật quang hợp thí nghiệm trái đất hành tinh vũ trụ bốc hơi ngưng tụ đông đặc hút dẫn điện phản xạ khúc xạ di truyền tiến hóa hóa thạch máy tính để bàn tập tin đăng ký gỡ cài đặt

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.