Skip to content

nước mắm

  1. noun ទឹកត្រី
    fish sauce
    Nước mắm là gia vị truyền thống của Việt Nam.
    ទឹកត្រីជាគ្រឿងទេសប្រពៃណីរបស់វៀតណាម។
    Fish sauce is a traditional Vietnamese seasoning.

គ្រឿងផ្សំស្នូលមិនអាចខ្វះបានក្នុងផ្ទះបាយវៀតណាម។ គុណភាពទឹកត្រីច្រើនវាស់តាម "độ đạm" (កម្រិតជាតិប្រូតេអ៊ីន) ដែលកាន់តែខ្ពស់កាន់តែឈ្ងុយឆ្ងាញ់។

The quintessential staple of Vietnamese cuisine. Quality is often rated by protein content ("độ đạm"); higher degrees mean richer taste.

Related: nước tương; mắm tôm; nước chấm

More examples

  • Pha nước mắm chua ngọt chấm nem rán thì ngon tuyệt.
    លាយទឹកត្រីជូរអែមជ្រលក់ឆាយ៉ាបំពងគឺឆ្ងាញ់ខ្លាំងណាស់។
    Mixing sweet and sour fish sauce to dip fried spring rolls is delicious.
  • Chai nước mắm gần hết rồi, tiện đường đi làm về em mua thêm nhé.
    ដបទឹកត្រីជិតអស់ហើយ ពេលចេញពីធ្វើការមកផ្ទះ អូនទិញថែមមួយដបណា។
    The fish sauce bottle is almost empty; on your way home from work, please buy another.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

mùa thu mùa đông động vật thực vật rau cải thịt bò thịt gà bánh mì cà phê nước ngọt sữa tươi gia vị dọn dẹp giặt giũ thanh toán hóa đơn tiền mặt giảm giá khuyến mãi quảng cáo kinh doanh sản xuất đầu tư tài chính

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.