nghị quyết
- noun សេចក្តីសម្រេច; ញត្តិresolutionQuốc hội đã thông qua nghị quyết mới.
រដ្ឋសភាបានអនុម័តសេចក្តីសម្រេចថ្មីមួយ។
The National Assembly has passed a new resolution.
ជាឯកសារផ្លូវការកំណត់សេចក្តីសម្រេចបន្ទាប់ពីការប្រជុំធំ ឬសភា។ ពាក្យនេះមានលក្ខណៈរដ្ឋបាល មិនប្រើសម្រាប់ការសម្រេចចិត្តផ្ទាល់ខ្លួនប្រចាំថ្ងៃឡើយ។
An official resolution passed after a major assembly or congress. Strictly administrative; not used for everyday personal decisions (for which "quyết định" is used).
Related: quyết định; văn bản; chỉ thị
More examples
- Hội nghị đã thông qua nghị quyết mới về tiền lương cho công nhân.
សន្និសីទបានអនុម័តសេចក្តីសម្រេចថ្មីស្តីពីប្រាក់បៀវត្សរ៍សម្រាប់កម្មករ។
The conference approved a new resolution regarding workers' wages. - Chúng tôi đang học tập để thực hiện tốt nghị quyết của công đoàn.
ពួកយើងកំពុងសិក្សាដើម្បីអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់សហជីពឱ្យបានល្អ។
We are studying to properly implement the trade union's resolution.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
ngoại giao kỹ thuật lao động tiêu thụ xuất khẩu nhập khẩu tăng trưởng cải cách hội nhập chủ quyền lãnh thổ hiệp định công nghiệp đô thị dân số tài nguyên năng lượng xử lý biện pháp quyền lợi pháp lý thanh tra đoàn thể hiệp hội
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.