Skip to content

phòng tổ chức

  1. noun ផ្នែករៀបចំចាត់តាំង; ផ្នែកបុគ្គលិកនិងចាត់តាំង
    organization department; personnel and organization department
    Quyết định bổ nhiệm được ban hành bởi phòng tổ chức.
    សេចក្តីសម្រេចតែងតាំងត្រូវបានចេញដោយផ្នែករៀបចំចាត់តាំង។
    The appointment decision was issued by the organization department.

ពាក្យពេញគឺ "phòng tổ chức cán bộ" ទទួលខុសត្រូវរឿងបុគ្គលិក ការតែងតាំង និងរចនាសម្ព័ន្ធ ជាពិសេសក្នុងស្ថាប័នរដ្ឋ ឬក្រុមហ៊ុនធំៗ។

Often short for "phòng tổ chức cán bộ" (organization and personnel department), handling HR, promotions, and staffing especially in state organs or large firms.

Related: phòng nhân sự; ban tổ chức

More examples

  • Hợp đồng lao động mới phải mang qua phòng tổ chức đóng dấu.
    កិច្ចសន្យាការងារថ្មីត្រូវយកទៅផ្នែករៀបចំចាត់តាំងដើម្បីបោះត្រា។
    The new labor contract must be taken to the personnel and organization department for stamping.
  • Chị Lan vừa được chuyển công tác sang phòng tổ chức.
    បងស្រី Lan ទើបតែត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរការងារទៅផ្នែកចាត់តាំងបុគ្គលិក។
    Sister Lan was just transferred to the organization and personnel department.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

phòng nha khoa phòng bệnh nhân phòng nhân sự phòng kế toán phòng kinh doanh phòng tài chính phòng hành chính phòng kỹ thuật phòng đào tạo phòng giám đốc phòng điều hành phòng quản lý phòng thanh tra phòng đối ngoại phòng bảo vệ phòng trực phòng thương mại phòng đại diện phòng giam phấn đấu phấn hoa phấn rôm phấn nền phấn nước

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.