sân hận
- noun កំហឹង; ការខឹងក្រោធ; គំនុំanger; hatred; wrathLòng sân hận chỉ mang lại đau khổ cho bản thân.
ចិត្តខឹងក្រោធមានតែនាំទុក្ខសោកដល់ខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះ។
Anger only brings suffering to oneself.
ពាក្យដើមមកពីពុទ្ធសាសនា (โทสะ / កំហឹង) សំដៅលើចិត្តខឹងក្រោធ គំនុំគុំកួនខ្លាំងក្លាក្នុងចិត្ត។ ប្រើក្នុងបរិបទសីលធម៌ ឬការអប់រំចិត្ត។
A Buddhist-derived term denoting intense anger, malice, or hatred in one's heart. Used in moral, philosophical, or psychological contexts.
Related: oán hận; căm hận; ≠ từ bi
More examples
- Giữ lòng sân hận chỉ làm bản thân thêm mệt mỏi và đau khổ thôi.
ការទុកកំហឹងគំនុំក្នុងចិត្ត មានតែធ្វើឱ្យខ្លួនឯងកាន់តែហត់នឿយនិងរងទុក្ខប៉ុណ្ណោះ។
Holding onto malice and anger only makes yourself more exhausted and miserable. - Thầy khuyên chúng ta nên buông bỏ sân hận để tìm lại sự bình an.
ព្រះគ្រូទូន្មានពួកយើងឱ្យលះបង់កំហឹងគំនុំ ដើម្បីស្វែងរកសេចក្តីស្ងប់ក្នុងចិត្ត។
The master advised us to let go of hatred to find inner peace.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
sân bê tông sân giếng sân kho sân xưởng sân cảng sân cát sân cứng sân đất nện sân trung tâm sân chính sân phụ sân chim sân si sân khấu hóa sân thao trường sân duyệt binh sân chào cờ sân lễ hội sân hội chợ sân triển lãm sân bóng bàn sân bóng ném sân bóng chày sân futsal
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.