Skip to content

thủy thủ

  1. noun នាវិក; អ្នកបើកទូក
    sailor; seaman
    Người thủy thủ đã lênh đênh trên biển suốt nhiều tháng.
    នាវិកម្នាក់នោះបានរសាត់អណ្តែតលើសមុទ្រអស់រយៈពេលជាច្រើនខែ។
    The sailor spent months at sea.

សំដៅលើបុគ្គលិកធ្វើការលើកប៉ាល់ធំៗ ឬនាវាសមុទ្រ។ ពាក្យនេះមានលក្ខណៈផ្លូវការ ចំណែកអ្នកបើកទូកតូចៗធម្មតាហៅថា "người lái tàu" ឬ "người chèo thuyền"។

Refers to crew members working on big ships or ocean vessels. It is formal; ordinary boat drivers or operators of small boats are usually called "người lái tàu" or "người chèo thuyền".

Related: thuyền viên; lái tàu; lính hải quân

More examples

  • Anh trai tôi là thủy thủ, thường xuyên đi biển vài tháng mới về.
    បងប្រុសខ្ញុំជាអ្នកបើកកប៉ាល់ តែងតែចេញទៅសមុទ្ររាប់ខែទើបត្រឡប់មកវិញ។
    My older brother is a sailor; he often goes out to sea for several months before returning.
  • Nghề thủy thủ tuy vất vả nhưng có cơ hội đi nhiều nước.
    មុខរបរនាវិកទោះបីជាលំបាកនឿយហត់ ប៉ុន្តែមានឱកាសបានទៅប្រទេសជាច្រើន។
    Working as a sailor is tough, but you get the chance to visit many countries.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

nhân viên văn phòng người giao hàng thợ cắt tóc nhiếp ảnh gia đạo diễn thẩm phán trợ lý trưởng phòng phó giám đốc chủ tịch bảo mẫu ngư dân thợ hàn thợ sơn doanh nhân thương nhân doanh nghiệp tập đoàn cơ quan công sở nơi làm việc chỗ làm phòng họp nhà xưởng

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.