Skip to content

trạm tiền tiêu

  1. noun ប៉ុស្តិ៍ជួរមុខ; ប៉ុស្តិ៍ឈានមុខ
    outpost; advance post; forward post
    Các chiến sĩ canh gác ngày đêm ở trạm tiền tiêu.
    យុទ្ធជនយាមកាមទាំងយប់ទាំងថ្ងៃនៅប៉ុស្តិ៍ជួរមុខ។
    The soldiers guarded day and night at the outpost.

ប៉ុស្តិ៍យាមនៅខាងមុខគេបង្អស់ក្នុងសមរភូមិ ឬព្រំដែន ដើម្បីដឹងដំណឹងសត្រូវមុនគេ។ ជួនកាលប្រើជាពាក្យប្រៀបធៀបសម្រាប់កន្លែងប្រឈមមុខនឹងគ្រោះថ្នាក់។

An outpost or advanced listening/lookout post stationed furthest ahead. Sometimes used metaphorically for frontline units.

Related: tiền đồn; tiền tuyến; ≠ hậu phương

More examples

  • Trạm tiền tiêu phát hiện dấu hiệu bất thường và báo về căn cứ ngay.
    ប៉ុស្តិ៍ជួរមុខបានប្រទះឃើញសញ្ញាមិនប្រក្រតី ហើយរាយការណ៍ទៅបន្ទាយភ្លាម។
    The outpost detected unusual signs and immediately reported to the base.
  • Hòn đảo này được ví như trạm tiền tiêu giữ gìn biển trời Tổ quốc.
    កោះនេះត្រូវបានប្រដូចទៅនឹងប៉ុស្តិ៍ឈានមុខការពារដែនសមុទ្រមាតុភូមិ។
    This island is considered an outpost safeguarding the nation's seas and skies.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

trạm đò trạm bưu điện trạm bưu chính trạm giao liên trạm tiếp đón trạm tiếp nhận trạm cách ly trạm dã chiến trạm điều hành trạm điều khiển trạm giám sát trạm cảnh giới trạm chuyển tiếp trạm trung gian trạm tiếp tế trạm tiếp nhiên liệu trạm nạp khí trạm sạc điện trạm sạc pin trạm phân phối trạm hậu cần trạm dịch tễ trạm đo đạc trạm khảo nghiệm

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.