Skip to content

xăm môi

  1. verb ចាក់សាក់បបូរមាត់; សាក់បបូរមាត់
    tattoo lips; lip blushing
    Mẹ tôi mới đi xăm môi màu hồng tự nhiên.
    ម្ដាយខ្ញុំទើបតែទៅចាក់សាក់បបូរមាត់ពណ៌ផ្កាឈូកធម្មជាតិ។
    My mother recently had her lips tattooed in natural pink.

សំដៅលើការចាក់ពណ៌លើបបូរមាត់។ បច្ចុប្បន្នគេនិយមប្រើពាក្យកម្រិតស្រាលជាងគឺ "phun môi" (បាញ់ពណ៌មាត់បែបទំនើប)។

Refers to lip tattooing. Nowadays, people often prefer the lighter modern term 'phun môi' (lip blushing/shading).

Related: phun môi; xăm môi collagen; khử thâm môi

More examples

  • Mẹ tôi xăm môi màu đỏ cam trông trẻ ra mấy tuổi.
    ម៉ាក់របស់ខ្ញុំសាក់បបូរមាត់ពណ៌ក្រហមលាយទឹកក្រូច មើលទៅក្មេងជាងមុនច្រើនឆ្នាំ។
    My mother got her lips tattooed with an orange-red shade and looks years younger.
  • Sau khi xăm môi xong phải bôi sáp dưỡng để môi không bị khô nứt.
    បន្ទាប់ពីសាក់បបូរមាត់រួច ត្រូវលាបក្រែមផ្ដល់សំណើមដើម្បីកុំឱ្យបបូរមាត់ស្ងួតប្រេះ។
    After getting a lip tattoo, you must apply lip balm to prevent dryness and cracking.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

sữa dưỡng thể kem dưỡng thể kem dưỡng da tay tẩy lông triệt lông xông hơi mát-xa thẩm mỹ viện tiệm làm móng phẫu thuật thẩm mỹ nâng mũi cắt mí điêu khắc chân mày da khô da dầu da hỗn hợp da nhạy cảm chống lão hóa dưỡng trắng dưỡng ẩm bã nhờn mụn đầu đen mụn cám mụn bọc

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.