đón
- verb ទទួល; ទៅទទួល; ស្វាគមន៍pick up; welcome; greetBố tôi đi đón em gái ở trường.
ឪពុកខ្ញុំទៅទទួលប្អូនស្រីនៅសាលា។
My father went to pick up my younger sister from school.
ប្រើពេលទៅទទួលអ្នកណាម្នាក់នៅចំណតឡាន ព្រលានយន្តហោះ ឬទទួលកូនពីសាលា។ វាក៏ប្រើក្នុងពិធីបុណ្យដែរ ដូចជា "đón Tết" (ទទួលបុណ្យចូលឆ្នាំ)។ កុំច្រឡំជាមួយ "nhận" (ទទួលអីវ៉ាន់/លុយ)។
Used for picking up or greeting someone at a bus station, airport, or school. Also used for welcoming seasons/holidays, e.g., "đón Tết". Do not confuse with "nhận" (receiving parcels/money).
Related: tiếp đón; rước; chào đón
More examples
- Chuyến bay hạ cánh lúc chín giờ, anh ra sân bay Nội Bài đón em nhé.
ជើងហោះហើរចុះចតនៅម៉ោងប្រាំបួន បងចេញទៅព្រលានយន្តហោះណូយបាយទទួលខ្ញុំផងណា៎។
The flight lands at nine o'clock, please come to Noi Bai airport to pick me up. - Năm nay nhiều công nhân ở lại xưởng làm thêm để đón Tết xa quê.
ឆ្នាំនេះកម្មករជាច្រើនស្នាក់នៅរោងចក្រថែមម៉ោង ដើម្បីទទួលអំណរឆ្នាំថ្មីឆ្ងាយពីស្រុកកំណើត។
This year many workers stayed at the factory to work overtime and celebrate Tet away from home.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
từ chối kiểm tra thực hiện hỗ trợ giới thiệu hướng dẫn liên hệ đặt giữ trả mượn mời nấu rửa sửa cắt mặc bơi lái xe bay đi bộ thảo luận sử dụng xuất hiện
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.