Skip to content

từ chối

  1. verb បដិសេធ; ប្រកែក
    to refuse; to reject; to decline
    Anh ấy đã từ chối lời mời.
    គាត់បានបដិសេធការអញ្ជើញ។
    He declined the invitation.

មានលក្ខណៈផ្លូវការ និងគួរសម ប្រើពេលបដិសេធការងារ សំណើ ឬការអញ្ជើញ។ ក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ បើបដិសេធការបបួលធម្មតា គេច្រើនឆ្លើយថា "không đi được đâu" ជាជាងនិយាយត្រង់ៗថា "từ chối"។

Formal and polite, used when turning down jobs, requests, or formal invitations. In daily life, Vietnamese speakers usually say "không đi được đâu" rather than explicitly stating "từ chối".

Related: bác bỏ; không nhận; ≠ đồng ý

More examples

  • Vì bận ôn thi nên em phải từ chối lời mời đi cà phê của bạn bè.
    ដោយសាររវល់រំលឹកមេរៀនប្រឡង ខ្ញុំត្រូវតែបដិសេធការបបួលទៅផឹកកាហ្វេរបស់មិត្តភក្តិ។
    Because I was busy studying for exams, I had to decline my friends' invitation for coffee.
  • Hồ sơ xin việc của anh ấy bị công ty từ chối vì thiếu chứng chỉ tiếng Việt.
    សំណុំឯកសារសុំការងាររបស់គាត់ត្រូវបានក្រុមហ៊ុនបដិសេធ ដោយសារខ្វះសញ្ញាបត្រភាសាវៀតណាម។
    His job application was rejected by the company because he lacked a Vietnamese certificate.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thức dậy cười khóc dừng chết cảm thấy tin chọn tạo mất thông báo đồng ý kiểm tra thực hiện hỗ trợ giới thiệu hướng dẫn liên hệ đặt giữ trả mượn mời đón

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.