đặt gạch
- verb កក់ទុកមុន; ចាប់កន្លែងមុនreserve in advance; call dibs; book aheadNhiều người đặt gạch mua mẫu điện thoại mới này.
មនុស្សជាច្រើនបានកក់ទុកមុនដើម្បីទិញទូរស័ព្ទម៉ូដថ្មីនេះ។
Many people reserved this new phone model in advance.
ពាក្យស្លោកពេញនិយមលើបណ្តាញសង្គម ឬភាសានិយាយ មានន័យថាសុំកក់ទុកមុន ឬសុំកន្លែងមុន (ដូចជាការទិញឥវ៉ាន់ ឬចុះឈ្មោះ)។ មិនត្រូវប្រើក្នុងលិខិតផ្លូវការឡើយ។
Popular internet slang and spoken phrase meaning to call dibs, reserve a spot, or pre-order early. Avoid using it in formal paperwork.
Related: giữ chỗ; đặt trước; xí chỗ
More examples
- Ai muốn mua áo khoác đợt này thì vào đặt gạch dưới bài viết nhé.
អ្នកណាខ្លះចង់ទិញអាវរងាជុំនេះ ចូលមកសុំកក់មុនក្រោមផុសនេះណា។
Anyone who wants to buy jackets from this batch, please leave a comment to claim yours. - Tao đặt gạch chỗ ngồi cạnh cửa sổ trước rồi đấy!
អញកក់កន្លែងអង្គុយក្បែរបង្អួចមុនបាត់ហើយណា!
I already called dibs on the window seat!
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đặt trọng tâm đặt ưu tiên đặt nền móng đặt nền tảng đặt móng đặt mốc đặt tiêu chuẩn đặt quy tắc đặt chế độ đặt mật khẩu đặt giá đặt tiền đặt bẫy đặt mìn đặt bom đặt camera đặt máy đặt trạm đặt trụ sở đặt căn cứ đặt vòng đặt thuốc đặt ống thông đặt nội khí quản
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.