ống chỉ
- noun ត្រល់អំបោះ; បំពង់អំបោះspool of thread; bobbinBà mua mấy ống chỉ màu xanh về may áo.
យាយទិញត្រល់អំបោះពណ៌បៃតងពីរបីមកដេរអាវ។
Grandmother bought several spools of green thread to sew a shirt.
ត្រល់ ឬបំពង់រុំអំបោះដេរខោអាវ។ កម្មករកាត់ដេរនៅវៀតណាមប្រើពាក្យនេះរាល់ថ្ងៃ។ ភាគខាងជើងជួនកាលហៅថា "cuộn chỉ"។
A spool or bobbin of sewing thread. Garment factory workers in Vietnam use this term daily. In the North, "cuộn chỉ" is also widely used.
Related: cuộn chỉ; sợi chỉ; máy may
More examples
- Chị đưa cho em ống chỉ màu đen để may viền cổ áo nhé.
បងហុចត្រល់អំបោះពណ៌ខ្មៅឱ្យខ្ញុំដើម្បីដេរគែមករអាវបន្តិចណា។
Pass me the black thread spool to sew the neckline hem. - Trong xưởng may có hàng trăm ống chỉ đủ các loại màu sắc.
នៅក្នុងរោងចក្រកាត់ដេរមានត្រល់អំបោះរាប់រយគ្រប់ពណ៌។
In the garment factory there are hundreds of spools of thread in all colors.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
ống tay ống quần ống chân ống nghe ống thở ống thông ống tre ống bơ ống nhổ ống bơm ống gió ống đồng ống điếu ống sáo ống tiêu ống tủy ống heo ống tăm ống bút ống đo ống đong ống thoát ống thải ống mềm
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.