Skip to content

ống tiêu

  1. noun ខ្លុយបញ្ឈរ
    vertical bamboo flute; end-blown flute
    Nghệ sĩ đang biểu diễn một khúc nhạc bằng ống tiêu.
    សិល្បករកំពុងប្រគំភ្លេងមួយបទដោយប្រើខ្លុយបញ្ឈរ។
    The artist is performing a piece of music with a vertical bamboo flute.

ជាឧបករណ៍តន្ត្រីប្រភេទខ្លុយបញ្ឈរ (thổi dọc) ខុសពី "ống sáo" ដែលផ្លុំផ្តេក (thổi ngang)។ កម្រប្រើក្នុងភាសានិយាយប្រចាំថ្ងៃ ក្រៅពីក្នុងវិស័យតន្ត្រីបុរាណ។

A vertical end-blown flute, distinct from "ống sáo" which is blown horizontally. Rarely used in casual daily speech except in traditional music contexts.

Related: cây tiêu; sáo dọc; ≠ sáo ngang

More examples

  • Thầy giáo dạy tôi cách lấy hơi khi thổi ống tiêu.
    លោកគ្រូបង្រៀនខ្ញុំពីរបៀបដកដង្ហើមពេលផ្លុំខ្លុយបញ្ឈរ។
    The teacher taught me how to control my breath when playing the vertical flute.
  • Ống tiêu này làm bằng trúc già nên âm thanh rất trầm ấm.
    ខ្លុយបញ្ឈរនេះធ្វើពីឫស្សីចាស់ ដូច្នេះសម្លេងក្រអួនក្រអៅល្អណាស់។
    This vertical flute is made of aged bamboo, so it produces a very deep, warm tone.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

ống nghe ống thở ống thông ống tre ống bơ ống nhổ ống bơm ống gió ống đồng ống chỉ ống điếu ống sáo ống tủy ống heo ống tăm ống bút ống đo ống đong ống thoát ống thải ống mềm ống đúc ống hàn ống sắt

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.