ổ rơm
- noun សំបុកចំបើងstraw nest; straw beddingCon gà mái đang nằm ấp trứng trong ổ rơm.
មាន់ញីកំពុងក្រាបពងនៅក្នុងសំបុកចំបើង។
The hen is brooding eggs in the straw nest.
សំបុកដែលក្រាលដោយចំបើងសម្រាប់មាន់ពង ឬសត្វដេក។ ជារូបភាពប្រពៃណីនៃជនបទវៀតណាម ជួនកាលប្រៀបធៀបនឹងភាពកក់ក្តៅ។
A nest made of straw for hens to lay eggs or small animals to sleep. A classic image of Vietnamese countryside often symbolizing warmth.
Related: ổ gà; rơm rạ
More examples
- Con gà mái nhảy vào ổ rơm đẻ quả trứng tròn xoe.
មេមាន់លោតចូលសំបុកចំបើងពងបានពងមួយមូលក្រឡំ។
The hen jumped into the straw nest and laid a perfectly round egg. - Trời rét, lũ mèo con rúc sâu trong ổ rơm cho ấm.
មេឃរងា កូនឆ្មាទាំងឡាយនាំគ្នាក្រាបពួនក្នុងសំបុកចំបើងឱ្យកក់ក្តៅ។
In cold weather, the kittens snuggle deep inside the straw bed for warmth.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
ngan ngỗng dê cừu ngựa gà trống gà mái gà con bò sữa chuồng trâu chuồng heo chuồng gà cám thức ăn chăn nuôi bèo đánh cá câu cá bắt cá chài lưới lưới đánh cá cần câu lưỡi câu mồi câu chài
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.