Skip to content

ủ tóc

  1. verb អប់សក់
    deep condition hair; apply a hair mask
    Cô ấy thường ủ tóc mỗi tuần một lần.
    នាងតែងតែអប់សក់មួយសប្តាហ៍ម្តង។
    She usually deep conditions her hair once a week.

សំដៅលើការលាបក្រែមអប់ទុកចោលពីរបីនាទីមុននឹងលាងចេញ ឬទៅហាងអប់សក់ដោយប្រើចំហាយទឹក (hấp tóc)។ តែងប្រើជាមួយពាក្យ "kem ủ tóc"។

Refers to applying a hair mask/conditioner and letting it sit before rinsing, or getting a deep steam conditioning at a salon (often called hấp tóc). Commonly paired with "kem ủ tóc".

Related: hấp tóc; kem ủ tóc; dưỡng tóc

More examples

  • Mỗi tuần em ủ tóc hai lần để tóc mềm mượt hơn.
    រាល់សប្តាហ៍ខ្ញុំអប់សក់ពីរដងដើម្បីឱ្យសក់ទន់រលោងជាងមុន។
    I use a hair mask twice a week to make my hair smoother.
  • Sau khi gội, bạn nhớ ủ tóc khoảng mười lăm phút rồi hãy xả nhé.
    បន្ទាប់ពីកក់រួច កុំភ្លេចអប់សក់ប្រហែលដប់ប្រាំនាទីសិនចាំលាងចេញណា។
    After washing, remember to let the hair mask sit for about fifteen minutes before rinsing.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

nước súc miệng tăm bông khăn ướt bấm móng tay sơn móng tay nước rửa móng giũa móng tay làm móng nhíp dây cột tóc búi tóc dưỡng tóc gel vuốt tóc sáp vuốt tóc kem che khuyết điểm kem lót tạo khối bắt sáng son bóng son lì cọ trang điểm mút trang điểm tẩy trang sữa dưỡng thể

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.