Skip to content

bảo tồn nguyên trạng

  1. verb អភិរក្សសភាពដើម; រក្សាទុកឲ្យនៅដដែល
    preserve in original state; preserve intact
    Khu phố cổ được bảo tồn nguyên trạng qua nhiều thế kỷ.
    តំបន់ទីក្រុងចាស់ត្រូវបានអភិរក្សសភាពដើមអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។
    The old quarter has been preserved in its original state for centuries.

ពាក្យផ្លូវការប្រើក្នុងវិស័យសំណង់ ស្ថាបត្យកម្ម ឬតុលាការ សំដៅលើការរក្សាទុកវត្ថុ ឬកន្លែងណាមួយឱ្យនៅសភាពដើមទាំងស្រុងដោយមិនកែច្នៃបន្ថែម។

Formal phrase in architecture, conservation, or forensics meaning to preserve something in its exact original state without alterations.

Related: giữ nguyên; hiện trạng; không thay đổi

More examples

  • Căn nhà gỗ cổ này được bảo tồn nguyên trạng từ thế kỷ trước.
    ផ្ទះឈើបុរាណនេះត្រូវបានអភិរក្សសភាពដើមតាំងពីសតវត្សមុនមកម្ល៉េះ។
    This old wooden house has been preserved in its original condition since the last century.
  • Cảnh sát yêu cầu bảo tồn nguyên trạng hiện trường vụ tai nạn.
    ប៉ូលិសតម្រូវឲ្យរក្សាទុកទីកន្លែងកើតហេតុគ្រោះថ្នាក់ឲ្យនៅដដែល។
    The police required the accident scene to be preserved untouched.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

bảo hộ mậu dịch bảo hộ sản xuất bảo lãnh ngân hàng bảo lãnh tài chính bảo lãnh tín dụng bảo lãnh thanh toán bảo lãnh viện phí bảo lưu kết quả bảo tồn di sản bảo tồn văn hóa bảo tồn di tích bảo tồn nguồn gen bảo vệ rừng bảo vệ trẻ em bảo vệ quyền lợi bảo vệ chủ quyền bảo vệ biên giới bảo vệ bí mật bảo vệ dữ liệu bảo vệ luận văn bảo vệ luận án bảo vệ thực vật bảo trợ xã hội bảo quản thực phẩm

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.