bộ sậu
- noun បក្ខពួក; ក្រុមបក្សពួក; ខ្នងបង្អែកclique; entourage; gang; inner circleÔng giám đốc mới đã đưa cả bộ sậu quen thuộc vào công ty.
នាយកថ្មីបាននាំយកបក្ខពួករបស់ខ្លួនទាំងមូលចូលមកធ្វើការក្នុងក្រុមហ៊ុន។
The new director brought his entire clique into the company.
ពាក្យនិយាយបែបក្រៅផ្លូវការ សំដៅលើក្រុមបក្សពួក ឬក្រុមជំនិតដែលតែងតែទៅណាទៅណីជាមួយគ្នា។ ជួនកាលបង្កប់ន័យអវិជ្ជមានបន្តិចចំពោះក្រុមមានអំណាច។
Informal and colloquial, referring to an inner clique, entourage, or leadership cabal. Can carry a slightly derogatory nuance regarding nepotism or office cliques.
Related: ê-kíp; phe cánh; bè phái
More examples
- Giám đốc mới vừa về đã đưa nguyên cả bộ sậu cũ sang làm việc.
នាយកថ្មីទើបតែមកដល់ ក៏នាំបក្ខពួកចាស់មកធ្វើការជាមួយទាំងមូលតែម្ដង។
The new director just arrived and brought his entire old clique along to work. - Cả bộ sậu phòng kinh doanh hôm nay đi liên hoan chung với nhau.
ក្រុមគ្នីគ្នាផ្នែកលក់ទាំងមូល ថ្ងៃនេះនាំគ្នាទៅញ៉ាំជប់លៀងជុំគ្នា។
The entire sales department gang went out for a party together today.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bồn xả tràn bồn hồi lưu bồn làm nguội bồn nạp bồn sát khuẩn bồn đo bồn vầy bồn cấp nước bộ máy bộ luật bộ môn bộ binh bộ hạ bộ phim bộ sách bộ truyện bộ sưu tập bộ hồ sơ bộ tài liệu bộ chứng từ bộ quy tắc bộ tiêu chuẩn bộ đề bộ câu hỏi
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.