cá mập
- noun ត្រីឆ្លាមsharkCá mập là loài động vật ăn thịt nguy hiểm dưới đại dương.
ត្រីឆ្លាមជាសត្វស៊ីសាច់ដ៏គ្រោះថ្នាក់នៅក្រោមបាតសមុទ្រ។
Sharks are dangerous carnivorous animals in the ocean.
ត្រីឆ្លាម។ ក្នុងភាសាសេដ្ឋកិច្ច ឬការវិនិយោគនៅវៀតណាម គេប្រើពាក្យ "cá mập" សំដៅលើអ្នកវិនិយោគធំៗដែលមានដើមទុនក្រាស់។
Shark. In Vietnamese financial or investment slang, "cá mập" refers to "whales" or powerful big investors who influence the market.
Related: thủy quái; ≠ cá voi; cá con
More examples
- Nhiều nhà đầu tư nhỏ bị cá mập thao túng giá trên thị trường chứng khoán.
អ្នកវិនិយោគតូចតាចជាច្រើនត្រូវបានអ្នកវិនិយោគធំៗ (ត្រីឆ្លាម) thao túng តម្លៃលើទីផ្សារភាគហ៊ុន។
Many small investors are manipulated by whales in the stock market. - Bãi biển này có lưới chắn an toàn nên không sợ cá mập đâu.
ឆ្នេរសមុទ្រនេះមានសំណាញ់ការពារសុវត្ថិភាព ដូច្នេះមិនខ្លាចត្រីឆ្លាមទេ។
This beach has safety nets, so you don't need to worry about sharks.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
rắn trăn rùa ba ba cá sấu thằn lằn tắc kè ếch nhái cá thu cá ngừ cá hồi cá voi cá heo cá đuối cá bống ghẹ bạch tuộc sò nghêu hàu sứa chim chim sẻ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.