cá rồng
- noun ត្រីនាគarowana; dragonfishCá rồng được xem là loài cá cảnh mang lại may mắn.
ត្រីនាគត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាត្រីលម្អដែលនាំមកនូវសំណាងល្អ។
Arowana is considered an ornamental fish that brings good luck.
ប្រភេទត្រីលម្អថ្លៃដែលគេនិយមចិញ្ចឹមតាមផ្ទះឬហាងដើម្បីនាំហុងស៊ុយ និងទ្រព្យសំណាង។ ពេលនិយាយដល់ត្រីនេះ គេច្រើនប្រើកិរិយាសព្ទ "nuôi cá rồng"។
A popular and expensive ornamental fish often kept for feng shui and good fortune. Commonly used with the verb "nuôi" (to raise/keep).
Related: cá cảnh; cá phong thủy; nuôi cá
More examples
- Ông chủ tiệm vàng nuôi một bể cá rồng rất lớn ở phòng khách.
ថៅកែហាងមាសចិញ្ចឹមអាងត្រីនាគមួយធំខ្លាំងនៅបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ។
The gold shop owner keeps a very large arowana tank in the living room. - Cá rồng loại này giá lên tới vài chục triệu đồng một con.
ត្រីនាគប្រភេទនេះតម្លៃឡើងដល់រាប់សិបលានដុងក្នុងមួយក្បាល។
This type of arowana can cost up to tens of millions of dong each.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
cá hanh cá tráp cá giò cá úc cá chét cá dìa cá kình cá chọi cá xiêm cá lia thia cá bảy màu cá ba đuôi cá dĩa cá mặt trăng cá chìa vôi cá hỏa tiễn cá chiên cá rán cá nướng cá hấp cá mặn cá tươi cá ươn cá rô đồng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.