chính kiến
- noun ទស្សនៈនយោបាយ; គំនិតផ្ទាល់ខ្លួន; ជំហរនយោបាយpolitical views; political opinion; personal stanceAnh ấy là người có chính kiến rõ ràng.
គាត់ជាមនុស្សដែលមានជំហរនយោបាយច្បាស់លាស់។
He is a person with clear political views.
សំដៅលើទស្សនៈ ជំហរ ឬមតិផ្ទាល់ខ្លួនចំពោះបញ្ហាសង្គមឬនយោបាយ។ ឃ្លាពេញនិយមគឺ "người có chính kiến" (មនុស្សមានជំហរច្បាស់លាស់ មិនចេះតែយល់ស្របតាមគេ)។
Refers to one's own political viewpoint or firm personal stance. Commonly used in the phrase 'người có chính kiến' (someone with a clear, independent mind who doesn't just conform).
Related: quan điểm; lập trường; tư tưởng
More examples
- Trong cuộc họp, bạn nên mạnh dạn bày tỏ chính kiến của mình.
នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំ អ្នកគួរតែក្លាហានបញ្ចេញទស្សនៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។
In meetings, you should boldly express your own perspective. - Anh ấy là người rất có chính kiến, không bao giờ a dua theo đám đông.
គាត់ជាមនុស្សមានជំហរច្បាស់លាស់ណាស់ មិនដែលចេះតែអែបអបតាមគេឡើយ។
He is a person with very firm convictions and never blindly follows the crowd.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
chè khoai tím chè nếp chè kê chè củ mài chè đu đủ chè mít chè xoài chính thức chính đáng chính nghĩa chính thống chính trực chính khách chính trường chính giới chính đảng chính biến chính thể chính sự chính luận chính ủy chính trị viên chính yếu chính ngạch
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.