chuyên văn
- noun ថ្នាក់ឯកទេសអក្សរសាស្ត្រ; ជំនាញអក្សរសាស្ត្រliterature specialization; advanced literature classHọc sinh chuyên văn thường viết lách rất trôi chảy.
សិស្សថ្នាក់ឯកទេសអក្សរសាស្ត្រច្រើនតែសរសេរបានយ៉ាងរលូន។
Students in literature specialized classes usually write very fluently.
សំដៅលើថ្នាក់ សាលា ឬសិស្សដែលរៀនពូកែខាងមុខវិជ្ជាអក្សរសាស្ត្រ។ ក្នុងវប្បធម៌វៀតណាម គេច្រើននិយាយលេងថាក្មេង "chuyên văn" ច្រើនតែពូកែនិយាយ និងមានមនោសញ្ចេតនាជ្រាលជ្រៅ។
Refers to literature-specialized classes, schools, or students. In Vietnamese culture, "dân chuyên văn" are stereotyped as articulate, sensitive, and romantic.
Related: khối C; chuyên sử; học sinh chuyên văn
More examples
- Bạn ấy học chuyên văn nên viết thư xin việc rất truyền cảm.
គាត់រៀនថ្នាក់ឯកទេសអក្សរសាស្ត្រ ទើបសរសេរសំបុត្រសុំការងារបានទាក់ទាញចិត្តខ្លាំង។
She was a literature-specialized student, so she writes very compelling job application letters. - Lớp chuyên văn thường có đa số là học sinh nữ.
ថ្នាក់ឯកទេសអក្សរសាស្ត្រភាគច្រើនច្រើនតែជាសិស្សស្រី។
Literature-specialized classes are usually predominantly female students.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
chuyên trang chuyên tuyến chuyên môn hóa chuyên nghiệp hóa chuyên khảo chuyên luận chuyên chú chuyên hóa chuyên quản chuyên ban chuyên ngữ chuyên toán chuyên lý chuyên tin chuyên sinh chuyên sử chuyên địa chuyên nhất chuyên biệt hóa chuyên chính vô sản chuyên quyền độc đoán chuyên môn nghiệp vụ chuyên tập chuyên tinh
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.