dép kẹp
- noun ស្បែកជើងគៀប; ស្បែកជើងផ្ទាត់flip-flops; thongsĐôi dép kẹp này bị đứt quai rồi.
ស្បែកជើងគៀបមួយគូនេះដាច់ខ្សែហើយ។
This pair of flip-flops broke its strap.
ពាក្យភាគខាងត្បូងសម្រាប់ស្បែកជើងគៀបចន្លោះម្រាមជើង (ស្មើនឹង "dép xỏ ngón" ឬ "dép tông" ខាងជើង)។ ពេញនិយមខ្លាំងពេលទៅលេងឆ្នេរសមុទ្រ។
Southern term for thong sandals/flip-flops (equivalent to Northern "dép tông"). Extremely common for casual wear and beach trips.
Related: dép lào; dép tông; dép xỏ ngón
More examples
- Đi dạo biển mà mang dép kẹp là tiện nhất, không sợ dính cát ướt.
ដើរលេងឆ្នេរសមុទ្រ ពាក់ស្បែកជើងគៀបស្រួលបំផុត មិនខ្លាចប្រឡាក់ខ្សាច់សើមទេ។
Wearing flip-flops when walking along the beach is most convenient, with no worry of wet sand. - Dép kẹp này quai mềm lắm, mang lâu không bị đau kẽ ngón chân.
ស្បែកជើងគៀបនេះខ្សែទន់ណាស់ ពាក់យូរក៏មិនឈឺចន្លោះម្រាមជើងដែរ។
These flip-flops have soft straps, so they won't hurt between your toes even after walking for a long time.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
dép tất vớ giày thể thao giày da giày cao gót giày tây giày bốt giày sandal giày lười dép lê dép tông ủng guốc dây giày mũ nón mũ bảo hiểm nón bảo hiểm mũ lưỡi trai nón lá khăn khăn quàng cổ khăn tay
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.