dưa gang
- noun ត្រសក់ស្រូវmuskmelon; oriental melonDưa gang dầm đường đá là món giải khát mùa hè.
ត្រសក់ស្រូវកូរស្ករដាក់ទឹកកកជាភេសជ្ជៈបំបាត់ការស្រេកទឹកក្នុងរដូវក្តៅ។
Mashed muskmelon with sugar and ice is a summer refreshing treat.
ផ្លែត្រសក់ស្រូវដែលគេនិយមចិតសាច់ដាក់កែវ ច្របល់ជាមួយស្ករ ទឹកដោះគោខាប់ និងទឹកកកឈូសធ្វើជាបង្អែមត្រជាក់។ ភាគខាងជើងជួនកាលហៅថា "dưa bở"។
An oriental melon typically scooped into a glass and mashed with sugar, condensed milk, and crushed ice as a cooling refreshment. In the North, it is often called "dưa bở".
Related: dưa bở; dưa gang dầm đường
More examples
- Trưa hè oi bức mà có một ly dưa gang dầm sữa đặc thì tuyệt vời.
ថ្ងៃត្រង់រដូវក្ដៅស្អុះស្អាប់ បើបានត្រសក់ស្រូវក្រឡុកទឹកដោះគោខាប់មួយកែវគឺអស្ចារ្យណាស់។
On a sultry summer noon, a glass of melon mashed with condensed milk is wonderful. - Quả dưa gang này chín nứt vỏ rồi, mùi thơm lừng cả phòng.
ផ្លែត្រសក់ស្រូវនេះទុំប្រេះសំបកហើយ ធុំក្លិនឈ្ងុយសាយពេញបន្ទប់។
This melon is ripe with cracked skin, filling the whole room with fragrance.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
thảo quả đinh hương lá chanh ớt chuông măng tây cải xoong dọc mùng rau càng cua hoa chuối hạt sen gấc sa kê mắc khén hạt dổi ngò ôm đồ uống nước lọc nước sôi nước khoáng nước đá trà trà đá trà xanh trà nóng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.