dễ kiếm
- adjective ងាយរក; ស្រួលរកបានeasy to find; readily availableRau củ tươi rất dễ kiếm ở chợ này.
បន្លែស្រស់ៗគឺងាយរកណាស់នៅក្នុងផ្សារនេះ។
Fresh vegetables are very easy to find in this market.
ជារឿយៗសំដៅលើការរកការងារ ឱកាស ឬរកប្រាក់ចំណូល មិនគ្រាន់តែជាការស្វែងរកវត្ថុទេ។ ជនជាតិភាគខាងត្បូងនិយមប្រើពាក្យ "kiếm" ជាង "tìm" ក្នុងការសន្ទនា។
Often refers to finding jobs, money, or livelihoods, not just locating physical objects. Southerners commonly use "kiếm" over "tìm" in casual speech.
Related: dễ tìm; ≠ khó kiếm; kiếm tiền
More examples
- Ở khu công nghiệp này có nhiều việc làm dễ kiếm lắm.
នៅតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសនេះមានការងារច្រើនងាយរកណាស់។
In this industrial zone, jobs are very easy to come by. - Món rau này ở chợ quê rất dễ kiếm, lại rẻ nữa.
បន្លែមុខនេះនៅផ្សារស្រុកស្រែស្រួលរកបានណាស់ ថែមទាំងថោកទៀត។
This vegetable is very easy to find in countryside markets, and cheap too.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
dễ dùng dễ học dễ đọc dễ sợ dễ coi dễ ăn dễ nuốt dễ tiêu dễ thở dễ sống dễ ngủ dễ tìm dễ mua dễ bán dễ vỡ dễ gãy dễ hỏng dễ hư dễ rách dễ cháy dễ nổ dễ lây dễ ốm dễ tin
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.