danh dự
- noun កិត្តិយស; សេចក្តីថ្លៃថ្នូរhonor; dignityAnh ấy chiến đấu vì danh dự của gia đình.
គាត់ប្រយុទ្ធដើម្បីកិត្តិយសរបស់ក្រុមគ្រួសារ។
He fought for the honor of his family.
ពាក្យផ្លូវការ សំដៅលើកេរ្តិ៍ឈ្មោះនិងតម្លៃផ្ទាល់ខ្លួនដែលសង្គមគោរព។ ឧស្សាហ៍ជួបក្នុងឃ្លា "bảo vệ danh dự" (ការពារកិត្តិយស) ឬ "lời thề danh dự" (ពាក្យសច្ចាប្រណិធាន)។
A formal word referring to personal honor and moral reputation recognized by others. Commonly heard in phrases like "bảo vệ danh dự" (defend one's honor) or "lời thề danh dự" (word of honor).
Related: uy tín; danh tiếng; sỉ nhục (≠)
More examples
- Dù nghèo nhưng anh ấy luôn giữ gìn danh dự của gia đình.
ទោះក្រីក្រ ប៉ុន្តែគាត់តែងតែរក្សាកិត្តិយសគ្រួសារជានិច្ច។
Though poor, he always upholds his family's honor. - Họ cam kết bằng danh dự sẽ giao hàng đúng hẹn cho khách.
ពួកគេសន្យាដោយកិត្តិយសថានឹងប្រគល់ទំនិញជូនអតិថិជនទាន់ពេល។
They gave their word of honor to deliver the goods to customers on time.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đặc điểm mối quan hệ sự khác biệt sự tương đồng thất bại sai lầm trở ngại ưu điểm nhược điểm rủi ro quyền lực uy tín phẩm chất tính cách thái độ hành vi thói quen kỹ năng trí tuệ tư duy quan điểm lập trường ký ức ấn tượng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.