uy tín
- noun កេរ្តិ៍ឈ្មោះ; ការជឿទុកចិត្តreputation; prestige; credibilityCông ty này luôn giữ uy tín với khách hàng.
ក្រុមហ៊ុននេះតែងតែរក្សាការជឿទុកចិត្តជាមួយអតិថិជន។
This company always maintains credibility with customers.
កេរ្តិ៍ឈ្មោះល្អ ទំនុកចិត្ត ឬភាពជឿជាក់ក្នុងការរកស៊ី និងពាក្យសម្តី។ ពេលទិញទំនិញ គេតែងជ្រើសរើស "quán uy tín" (ហាងគួរឱ្យទុកចិត្ត) ឬនិយាយថា "nói là làm, rất uy tín"។
Refers to prestige, trustworthiness, or credibility. In modern Vietnamese slang, "uy tín" also praises someone or a store that delivers reliably on promises.
Related: tín nhiệm; danh tiếng; làm ăn uy tín
More examples
- Cửa hàng này bán đồ chất lượng và rất uy tín ở khu này.
ហាងនេះលក់អីវ៉ាន់មានគុណភាពនិងគួរឱ្យទុកចិត្តណាស់នៅម្តុំនេះ។
This shop sells quality goods and has a very reliable reputation in this area. - Anh ấy đã hứa là làm, sống rất uy tín với bạn bè.
គាត់សន្យាហើយគឺធ្វើ រស់នៅមានទំនុកចិត្តណាស់ជាមួយមិត្តភក្តិ។
He keeps his word when he makes a promise and is very dependable with friends.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tính chất đặc điểm mối quan hệ sự khác biệt sự tương đồng thất bại sai lầm trở ngại ưu điểm nhược điểm rủi ro quyền lực danh dự phẩm chất tính cách thái độ hành vi thói quen kỹ năng trí tuệ tư duy quan điểm lập trường ký ức
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.