gần
- adjective ជិត; ក្បែរnear; closeBệnh viện ở rất gần đây.
មន្ទីរពេទ្យនៅជិតទីនេះណាស់។
The hospital is very near here.
អាចសំដៅលើចម្ងាយទីតាំង ឬពេលវេលាដែលជិតមកដល់ (gần Tết, gần xong)។ ពេលទិញអីវ៉ាន់ គេច្រើនសួរ "Gần đây có chợ không?" (ជិតនេះមានផ្សារទេ?)។
Can refer to both physical distance and approaching time (e.g., gần Tết, gần xong). Commonly used in everyday navigation like "gần đây có...?" (is there a ... nearby?).
Related: cận; ≠ xa; gần gũi
More examples
- Gần xưởng may có quán cơm bình dân nào ngon không anh?
នៅជិតរោងចក្រកាត់ដេរ មានហាងបាយតម្លៃសមរម្យណាឆ្ងាញ់ទេបង?
Is there any good, cheap eatery near the garment factory? - Tăng ca sắp xong rồi, gần 9 giờ tối là được về.
ថែមម៉ោងជិតរួចហើយ ជិតម៉ោង ៩ យប់បានចេញទៅផ្ទះវិញ។
Overtime is almost done; we can head home around 9 PM.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bắt đầu kết thúc tốt xấu đẹp mới cũ lớn nhỏ nhanh chậm xa cao thấp nặng nhẹ nóng lạnh đúng sai vui buồn yêu thích
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.