hươu
- noun ក្ដាន់; ឈ្លូសdeer; spotted deerChú hươu con ngơ ngác nhìn xung quanh.
កូនក្ដាន់សម្លឹងមើលជុំវិញខ្លួនដោយភាពស្រឡាំងកាំង។
The fawn looked around bewilderingly.
ប្រើច្រើននៅភាគខាងជើងសម្ដៅលើសត្វក្ដាន់។ សម្ដីមួយដែលពេញនិយមគឺ "vẽ đường cho hươu chạy" មានន័យថាចង្អុលផ្លូវឱ្យគេធ្វើខុស។
Commonly used in the North for deer. A popular idiom is "vẽ đường cho hươu chạy" (showing the deer how to run, meaning giving someone bad ideas).
Related: nai; hươu sao; sừng hươu
More examples
- Ở quê anh có trại nuôi hươu lấy nhung bán giá cao lắm.
នៅស្រុកកំណើតគាត់មានកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមក្ដាន់កាត់ប្រ로드លក់បានថ្លៃណាស់។
In his hometown there is a deer farm producing velvet antlers for high prices. - Đừng mách nước cho nó, chẳng khác nào vẽ đường cho hươu chạy.
កុំប្រាប់គំនិតដល់វា មិនខុសពីចង្អុលផ្លូវឱ្យក្ដាន់រត់នោះទេ។
Don't give him tips, that's just like showing a deer the way to run.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
sàng gạo nia chó mèo chuột thỏ voi hổ sư tử gấu khỉ vượn nai sói cáo sóc nhím dơi lạc đà hà mã tê giác hươu cao cổ chuột túi rắn
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.