Skip to content

hạ đo ván

  1. verb ផ្ដួលឱ្យសន្លប់; វាយឱ្យសន្លប់
    knock out; KO
    Võ sĩ đã hạ đo ván đối thủ ở hiệp hai.
    អ្នកប្រដាល់បានផ្ដួលគូប្រកួតឱ្យសន្លប់នៅទឹកទីពីរ។
    The fighter knocked out his opponent in the second round.

ពាក្យបច្ចេកទេសប្រដាល់ស្មើនឹង knock-out (K.O)។ ក្នុងភាសានិយាយប្រចាំថ្ងៃ គេក៏ប្រើជាពាក្យធៀបមានន័យថា យកឈ្នះគូប្រជែងដាច់ស្រឡះ។

A boxing term equivalent to a knockout (K.O.). Colloquially, it is also used metaphorically to mean overwhelmingly defeating a competitor.

Related: knock-out; đấm gục; đánh bại

More examples

  • Tay đấm trẻ đã hạ đo ván đối thủ ngay ở hiệp thứ hai.
    កីឡាករប្រដាល់វ័យក្មេងបានផ្ដួលគូប្រកួតឱ្យសន្លប់ភ្លាមៗនៅក្នុងទឹកទីពីរ។
    The young boxer knocked out his opponent right in the second round.
  • Sản phẩm mới của công ty đã hạ đo ván các đối thủ cùng phân khúc.
    ផលិតផលថ្មីរបស់ក្រុមហ៊ុនបានយកឈ្នះដាច់លើគូប្រជែងក្នុងកម្រិតតម្លៃដូចគ្នា។
    The company's new product completely outmatched its competitors in the same market tier.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

bơi ngửa bơi bướm kính bơi mũ bơi phao bơi đường bơi bục xuất phát ném tạ đua xe đạp võ sĩ sàn đấu đai đen gôn yoga vợt giao bóng đập bóng úp rổ cản phá thay người ngày lễ nghỉ mát nghỉ dưỡng chuyến du lịch

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.