ngày lễ
- noun ថ្ងៃបុណ្យ; ថ្ងៃឈប់សម្រាកបុណ្យholiday; festive dayĐường phố rất đông đúc vào ngày lễ.
ផ្លូវថ្នល់មានមនុស្សកុះករណាស់នៅថ្ងៃបុណ្យ។
The streets are very crowded on holidays.
សំដៅលើថ្ងៃបុណ្យជាតិផ្លូវការដែលមានការឈប់សម្រាកពីការងារ។ កម្មករនិយោជិតតែងសួររឿង "tiền thưởng ngày lễ" (ប្រាក់រង្វាន់ថ្ងៃបុណ្យ)។
Refers to official public holidays with paid time off. Workers frequently discuss "tiền thưởng ngày lễ" (holiday bonus).
Related: ngày nghỉ; dịp lễ; ngày Tết
More examples
- Dịp ngày lễ ba mươi tháng tư này, xưởng mình được nghỉ bốn ngày liên tục.
ឱកាសថ្ងៃបុណ្យ ៣០ មេសានេះ រោងចក្រយើងបានឈប់សម្រាកបួនថ្ងៃជាប់គ្នា។
For this April 30th holiday, our factory gets four consecutive days off. - Vào ngày lễ lớn, giá vé tàu xe thường tăng cao hơn bình thường.
នៅថ្ងៃបុណ្យធំៗ តម្លៃសំបុត្ររថភ្លើងនិងឡានតែងតែឡើងថ្លៃជាងធម្មតា។
During major public holidays, train and bus fares usually increase higher than normal.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
võ sĩ sàn đấu đai đen hạ đo ván gôn yoga vợt giao bóng đập bóng úp rổ cản phá thay người nghỉ mát nghỉ dưỡng chuyến du lịch du khách đặt chỗ đặt vé hủy phòng hủy vé đổi vé giá vé chuyến tàu chuyến xe
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.