Skip to content

hạt mưa

  1. noun គ្រាប់ភ្លៀង; តំណក់ទឹកភ្លៀង
    raindrop
    Những hạt mưa đầu tiên bắt đầu rơi.
    គ្រាប់ភ្លៀងដំបូងៗបានចាប់ផ្តើមធ្លាក់។
    The first raindrops began to fall.

សំដៅលើគ្រាប់ភ្លៀងតូចៗធ្លាក់ពីលើមេឃ។ ឧស្សាហ៍ប្រើជាមួយកិរិយាសព្ទ "lác đác" (រង្វើលៗ) ឬ "nặng hạt" (គ្រាប់ធំៗ/ភ្លៀងខ្លាំង)។

Refers to individual raindrops falling from the sky. Often described with "lác đác" (scattered, light drops) or "nặng hạt" (heavy, fat drops).

Related: giọt mưa; mưa phùn; mưa nặng hạt

More examples

  • Trời bắt đầu lác đác vài hạt mưa, chúng ta mau tìm chỗ trú thôi.
    មេឃចាប់ផ្តើមធ្លាក់គ្រាប់ភ្លៀងរង្វើលៗហើយ ពួកយើងឆាប់រកកន្លែងជ្រកទៅ។
    A few scattered raindrops are starting to fall, let's hurry up and find some shelter.
  • Hạt mưa rơi lộp độp trên mái nhà làm đứa bé giật mình tỉnh giấc.
    គ្រាប់ភ្លៀងធ្លាក់តក់ៗលើដំបូលផ្ទះ ធ្វើឱ្យកូនក្មេងភ្ញាក់ផ្អើលភ្ញាក់ពីគេង។
    Raindrops pattering on the tin roof startled the baby awake.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

tiết trời lượng mưa hướng gió tốc độ gió khí tượng dự báo thời tiết khí áp áp suất khí quyển tầm nhìn nóng lên toàn cầu mưa axit tia cực tím giọt mưa tuyết rơi tan băng khí hậu nhiệt đới khí hậu ôn đới khí hậu hàn đới khí hậu gió mùa khí hậu xích đạo thầy giáo cô giáo lớp học bài học

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.