khách ruột
- noun ម៉ូយប្រចាំ; ម៉ូយដុះស្លែregular customer; loyal customerCô ấy là khách ruột của quán cà phê này.
គាត់ជាម៉ូយប្រចាំរបស់ហាងកាហ្វេនេះ។
She is a regular customer of this coffee shop.
ពាក្យសាមញ្ញបែបស្និទ្ធស្នាល សំដៅលើអតិថិជនស្មោះត្រង់ដែលតែងតែមកទិញ ឬញ៉ាំនៅកន្លែងដដែល។ ភាគខាងត្បូងនិយមប្រើខ្លាំង។
A warm, colloquial term for a regular, loyal customer who patronizes a shop frequently. Extremely common in everyday spoken Vietnamese.
Related: khách quen; mối ruột; bạn hàng quen
More examples
- Chị bán bún luôn cho thêm thịt vì tôi là khách ruột ở đây.
បងស្រីលក់នំបញ្ចុកតែងតែថែមសាច់ឱ្យ ពីព្រោះខ្ញុំជាម៉ូយប្រចាំនៅទីនេះ។
The noodle vendor always gives extra meat because I am a regular customer here. - Quán ăn vỉa hè này đông đúc nhờ có rất nhiều khách ruột ủng hộ.
តូបអាហារចិញ្ចើមផ្លូវនេះមានមនុស្សច្រើន ដោយសារមានម៉ូយដុះស្លែជាច្រើនជួយគាំទ្រ។
This sidewalk eatery is bustling thanks to loyal support from many regular diners.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
khách nước ngoài khách trong nước khách nội địa khách quốc tế khách tiềm năng khách mục tiêu khách danh dự khách tham quan khách lưu trú khách quá cảnh khách đoàn khách lẻ khách bộ hành khách qua đường khách hành hương khách thập phương khách phương xa khách lạ khách chơi khách ăn khách mua khách thuê khách buôn khách sỉ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.