khí huyết
- noun ឈាមនិងខ្យល់; ចរន្តឈាមvital energy and blood; blood circulationTập thể dục giúp khí huyết lưu thông tốt hơn.
ការហាត់ប្រាណជួយឲ្យចរន្តឈាមរត់ក្នុងខ្លួនបានល្អប្រសើរ។
Exercising helps improve the circulation of vital energy and blood.
ពាក្យក្នុងវិស័យឱសថបុរាណ សំដៅលើថាមពលខ្យល់និងចរន្តឈាមរត់ក្នុងខ្លួន។ គេច្រើនប្រើជាមួយពាក្យ "lưu thông" (រត់ស្រួល) ឬ "khí huyết kém" (ឈាមខ្យល់ខ្សោយ ធ្វើឱ្យវិលមុខ)។
A Traditional Chinese/Vietnamese medicine term referring to vital energy (qi) and blood circulation. Commonly collocated with "lưu thông" (circulate) or "kém" (deficient).
Related: máu huyết; tuần hoàn máu; kinh mạch
More examples
- Xoa bóp chân tay trước khi ngủ giúp khí huyết lưu thông dễ ngủ hơn.
ការច្របាច់ដៃជើងមុនពេលចូលគេង ជួយឱ្យឈាមរត់ស្រួល និងឆាប់គេងលក់។
Massaging your limbs before bed helps blood and energy circulate, making it easier to fall asleep. - Chị ấy sắc mặt nhợt nhạt vì khí huyết hư nhược sau sinh.
គាត់មានទឹកមុខស្លេកស្លាំង ដោយសារតែឈាមខ្យល់ខ្សោយក្រោយពេលសម្រាលកូន។
Her face was pale due to deficient qi and blood after childbirth.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
khí cầu khí lực khí trời khí cụ khí giới khí tài khí tiết khí tự nhiên khí ga khí nhà kính khí công khí khái khí dung khí hư khí trơ khí hiếm khí hóa khí lạnh khí nóng khí ẩm khí sinh học khí hóa lỏng khí động học khí quan
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.