Skip to content

khí lạnh

  1. noun ខ្យល់ត្រជាក់; ធាតុត្រជាក់
    cold air; cold chill
    Đợt khí lạnh tràn về làm nhiệt độ giảm xuống nhanh chóng.
    រលកខ្យល់ត្រជាក់បានមកដល់ ធ្វើឲ្យសីតុណ្ហភាពធ្លាក់ចុះយ៉ាងលឿន។
    The wave of cold air moved in, causing temperatures to drop rapidly.

ប្រើញឹកញាប់ក្នុងជីវភាពរស់នៅប្រចាំថ្ងៃ សំដៅលើរលកធាតុត្រជាក់តាមរដូវ (đợt không khí lạnh) ឬខ្យល់ត្រជាក់ដែលចេញពីម៉ាស៊ីនត្រជាក់។ ជនជាតិវៀតណាមនិយមនិយាយពេលរដូវរងាមកដល់។

Widely used in daily life referring to a cold spell/cold air mass (đợt khí lạnh) or the cold draft from an air conditioner. Commonly heard during winter in Northern Vietnam.

Related: không khí lạnh; gió lạnh; ≠ khí nóng

More examples

  • Đêm nay có đợt khí lạnh tràn về, nhớ mặc áo ấm khi đi làm ca đêm nhé.
    យប់នេះមានរលកធាតុត្រជាក់ចូលមក ចាំស្លៀកពាក់អាវរងាផងពេលទៅធ្វើការវេនយប់។
    A cold wave is sweeping in tonight, remember to dress warmly when going to your night shift.
  • Ngồi ngay trước cửa gió máy lạnh, khí lạnh phả vào người rất dễ bị ốm.
    អង្គុយចំពីមុខម៉ាស៊ីនត្រជាក់ ខ្យល់ត្រជាក់បក់ចំខ្លួនងាយនឹងឈឺណាស់។
    Sitting right in front of the AC vent with cold air blowing on you makes it easy to get sick.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

khí tiết khí tự nhiên khí ga khí nhà kính khí công khí khái khí huyết khí dung khí hư khí trơ khí hiếm khí hóa khí nóng khí ẩm khí sinh học khí hóa lỏng khí động học khí quan khí vận khí vị khí số khí tượng học khí tượng thủy văn khí áp kế

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.