kiểm điểm
- verb ពិនិត្យកំហុសខ្លួនឯង; ស្វ័យរិះគន់to self-criticize; to review one's conductAnh ấy phải làm bản kiểm điểm vì đi làm muộn nhiều lần.
គាត់ត្រូវធ្វើលិខិតពិនិត្យកំហុសខ្លួនឯងដោយសារតែមកធ្វើការយឺតច្រើនដង។
He had to write a self-criticism letter for repeatedly arriving late to work.
ប្រើនៅសាលារៀន ឬកន្លែងធ្វើការពេលនរណាម្នាក់ធ្វើខុសវិន័យ ហើយត្រូវសរសេរសំបុត្រទទួលកំហុស (bản kiểm điểm) ឬប្រជុំវាយតម្លៃកំហុសផ្ទៃក្នុង។
Used in schools and workplaces when someone breaches discipline and must write a self-criticism letter (bản kiểm điểm) or undergo official performance review.
Related: tự phê bình; phê bình; kỷ luật
More examples
- Học sinh trốn tiết học bị ban giám hiệu bắt viết bản kiểm điểm và mời phụ huynh.
សិស្សដែលគេចម៉ោងរៀនត្រូវបានគណៈនាយកសាលាឱ្យសរសេរសំបុត្រពិនិត្យកំហុសខ្លួនឯង និងអញ្ជើញអាណាព្យាបាលមកជួប។
The student who skipped class was ordered by the school board to write a self-criticism letter and have their parents called in. - Cuối tuần này tổ sản xuất sẽ họp kiểm điểm để rút kinh nghiệm về lỗi kỹ thuật vừa qua.
ចុងសប្តាហ៍នេះ ក្រុមផលិតកម្មនឹងប្រជុំពិនិត្យកំហុសដើម្បីដកស្រង់បទពិសោធន៍អំពីកំហុសបច្ចេកទេសកន្លងមក។
This weekend, the production team will hold a review meeting to draw lessons from the recent technical error.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
kinh tế ngầm kinh doanh dịch vụ kinh doanh đa cấp kinh doanh thương mại kinh doanh trực tuyến kinh doanh quốc tế kiểm soát kiểm duyệt kiểm định kiểm nghiệm kiểm dịch kiểm chứng kiểm phiếu kiểm sát kiểm thử kiểm đếm kiểm soát viên kiểm định viên kiểm nghiệm viên kiểm dịch viên kiểm duyệt viên kiểm lâm viên kiểm thử viên kiểm soát vé
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.