Skip to content

mãi

  1. adverb រហូត; ជាប់; យូរ; ឥតឈប់
    endlessly; continuously; for a long time; forever
    Tôi đợi mãi mà anh ấy không đến.
    ខ្ញុំចាំឡើងយូរហើយ តែគាត់មិនមកសោះ។
    I waited for so long, but he didn't come.

បង្ហាញពីពេលវេលាដែលអូសបន្លាយយូរពេក ឬសកម្មភាពដែលកើតឡើងដដែលៗមិនឈប់។ ជារឿយៗប្រើជាមួយ "mới" ("chờ mãi mới đến" = ចាំឡើងយូរទើបមកដល់)។

Expresses that an action lasts for a prolonged period, happens continuously, or takes forever to occur (often paired with "mới": "chờ mãi mới...").

Related: mãi mãi; hoài; liên tục

More examples

  • Đứng đợi xe buýt mãi mà chưa thấy chuyến nào chạy qua cả.
    ឈរចាំឡានក្រុងឡើងយូរហើយ តែមិនទាន់ឃើញមានខ្សែណារត់កាត់សោះ។
    I have been waiting for the bus for ages, but not a single one has passed by.
  • Tổ trưởng giảng mãi mà tôi vẫn chưa hiểu cách cài đặt máy này.
    មេក្រុមពន្យល់ឡើងយូរ/ជាប់រហូត តែខ្ញុំនៅតែមិនទាន់យល់ពីវិធីកំណត់ម៉ាស៊ីននេះ។
    The group leader explained repeatedly, but I still don't understand how to set up this machine.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

chứ đấy đó thế vậy cơ kìa nha chăng đâu hết xong khá hơi hơn nhất thật tự cùng cùng nhau luôn luôn thường xuyên thỉnh thoảng đôi khi

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.