Skip to content

thỉnh thoảng

  1. adverb យូរៗម្តង; ជួនកាល; ពេលខ្លះ; ម្ដងម្កាល
    occasionally; sometimes; from time to time
    Thỉnh thoảng tôi mới về quê thăm ông bà.
    យូរៗម្តងទើបខ្ញុំទៅលេងស្រុកមើលលោកតាលោកយាយ។
    Occasionally I visit my grandparents in the countryside.

ប្រើសម្រាប់សកម្មភាពដែលយូរៗកើតឡើងម្តង មិនទៀងទាត់ឡើយ។ ភាគខាងត្បូងនិយមប្រើពាក្យថា "lâu lâu" ជាងក្នុងការសន្ទនាធម្មតា។

Used for occasional actions happening at irregular intervals. In the South, native speakers frequently use "lâu lâu" instead in casual conversations.

Related: đôi khi; lâu lâu; ít khi

More examples

  • Thỉnh thoảng tôi mới ra quán cà phê ngồi nói chuyện với bạn.
    យូរៗម្តង ទើបខ្ញុំចេញទៅហាងកាហ្វេអង្គុយជជែកលេងជាមួយមិត្តភក្តិ។
    Only once in a while do I go to a coffee shop to chat with friends.
  • Làm ca đêm thỉnh thoảng cũng buồn ngủ lắm nhưng phải ráng.
    ធ្វើការវេនយប់ យូរៗម្តងក៏ងងុយគេងខ្លាំងដែរ តែត្រូវតែទ្រាំ។
    Working the night shift is occasionally very sleepy, but you have to push through.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

xong mãi khá hơi hơn nhất thật tự cùng cùng nhau luôn luôn thường xuyên đôi khi có lẽ chắc chắc chắn nhất định hình như dường như tất nhiên dĩ nhiên bỗng nhiên đột nhiên đột ngột

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.