Skip to content

nâng cấp

  1. verb ដំឡើងកម្រិត; អាប់ហ្គ្រេដ
    upgrade
    Công ty quyết định nâng cấp hệ thống.
    ក្រុមហ៊ុនសម្រេចចិត្តដំឡើងកម្រិតប្រព័ន្ធ។
    The company decided to upgrade the system.

មានន័យថាធ្វើឱ្យកម្រិត ឬគុណភាពប្រសើរឡើង (ឧ. ជួសជុលផ្ទះ ដំឡើងកុំព្យូទ័រ ដំឡើងប្រព័ន្ធ)។ ខុសពី "cập nhật" ដែលគ្រាន់តែជាការធ្វើឱ្យទាន់សម័យធម្មតា។

Means upgrading quality, capacity, or specifications (e.g. upgrading PC parts, renovating a house). Differs from "cập nhật" which is just keeping current.

Related: cải tiến; tăng cấp; ≠ hạ cấp

More examples

  • Chủ nhà vừa nâng cấp lại toàn bộ hệ thống điện nước trong phòng.
    ម្ចាស់ផ្ទះទើបតែដំឡើងគុណភាពប្រព័ន្ធទឹកភ្លើងទាំងអស់ក្នុងបន្ទប់ឡើងវិញ។
    The landlord just upgraded the entire plumbing and electrical system in the room.
  • Máy chạy chậm quá, chắc em phải nâng cấp thêm RAM thôi.
    ម៉ាស៊ីនដំណើរការយឺតណាស់ ប្រហែលជាខ្ញុំត្រូវដំឡើង RAM បន្ថែមហើយ។
    The machine is running too slow, I probably need to upgrade the RAM.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

dán xóa khôi phục chỉnh sửa ảnh đại diện trang cá nhân nhóm gắn thẻ chặn bảo mật quyền riêng tư cập nhật trực tuyến ngoại tuyến máy chủ đường truyền quét mã định vị âm thanh độ sáng loa micrô cáp sạc sạc dự phòng

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.